Yep, I agree about the fine line. Especially if you’ve never met the agent and don’t know how they might take it!
If you want more examples of the efficiency and expediency with which agents deal with submissions, the #TenQueries podcasts from the Manuscript Academy show this. It’s with American agents, but much still applies, I’d imagine.
You can access the podcasts here.