-
RichardB replied to the topic Richard's Literary Byways: Fragment 31, by Sappho in the forum Blogs 1 year, 8 months ago
Rather annoyingly, shortly after posting this I came upon another translation. Annoyingly, because its publication on a page headed ‘The Center for Hellenic Studies,’ its juxtaposition with the Greek, and most of all the clumsiness of its English suggest to me that it is the closest to a word-for-word rendition of Sappho’s original that I’ve yet…[Read more]
-
Libby replied to the topic Richard's Literary Byways: Fragment 31, by Sappho in the forum Blogs 1 year, 8 months ago
I’m looking forward to reading this, Richard. I became more aware of Sappho when I read Selby Wynn Schwartz’s novel After Sappho, which I enjoyed a lot. Before that I’d hardly known who Sappho was.
-
Athelstone replied to the topic Richard's Literary Byways: Fragment 31, by Sappho in the forum Blogs 1 year, 8 months ago
Great blog, Richard. Sadly I have very little internet right now. Will get back asap. Also, yikes! One of the updates has broken my menus (at least in mobile mode).
-
RichardB started the topic Richard's Literary Byways: Fragment 31, by Sappho in the forum Blogs 1 year, 8 months ago
Something a bit different this time: a voice speaking from the shadows of two-and-a-half millennia and more ago, in words so timeless and universal they might have been written yesterday.
It was a couple of years ago that I stumbled across this piece on the Internet, and I don’t remember what led me to it. But I do have a vivid memory of my…[Read more]
-
Definitely good going, Richard. Thank you for this post.
Of these various translations I prefer the ones with shorter lines. They feel more immediate, less worked. That seems to be the magic of Sappho’s lines – the way they leap almost three millennia with apparent simplicity to show that little has changed. It’s a cliche to say that, I know, but…[Read more]
-
-
RichardB posted an update 1 year, 8 months ago
Re Sandra’s comment from five days ago about it being a shame more Denizens can’t find the time to enter the monthly comp, sorry, but with me it’s more lack of inspiration rather than lack of time. Maybe I should try a bit harder, but in the meantime , and maybe to make up for it, one of my notorious blogs is on the way. Watch this space.
-
Seagreen replied to the topic August 2024 monthly competition in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Not sure it meets the brief and it’s a bit on the short side, but it’s where the fancy took me, so…
Shall I compare thee to a summer’s day?
Shall I compare thee to a summer’s day? Nay. Thrice nay, unless that day be cold and dreich.
Then shall I liken thee to the first rose of summer? Nay, again, save that bloom be not perfect and proud but…[Read more]
-
Athelstone posted an update 1 year, 8 months ago
Apologies to anybody who had a problem logging in to the Den in the last couple of days. Our hosting company jumped the gun (by a day or so) and turned off SSL (Secure Socket Layer which provides us with some of our site security) prior to the bill falling due.
-
Athelstone replied to the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Well done Libby! And well done to Sandra, too. Made me smile!
I didn’t read the other entries until after I’d posted mine, but I have to say 1) I was struck by the way we all had some common themes 2) I thought at once that Libby’s piece was a bit special.
Thanks for the competition, Terrie.
-
Libby started the topic August 2024 monthly competition in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Our summer weather so far has been an ever-changing experience, almost one extreme to another. For the August comp please write a story about changeability titled ‘Shall I compare thee to a summer’s day?’ Thee can refer to a person, animal or something inanimate. Max 500 words, deadline midnight on 31<sup>st</sup> August.
-
Libby replied to the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Thank you, Terrie! This is lovely surprise, and I’m pleased you liked my story.
I really enjoyed Sandra’s and Ath’s stories too. So lifelike. Thank you both of you for being such excellent competitors.
-
Terrie replied to the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Only three entries but what a selection!
All expertly written and cleverly presented is evidence that Den of Writers contains a wealth of experienced and skilled writers.
- Wow Libby what a wonderfully executed piece of verb-less writing; plus a well-crafted opening sentence as well.
Richly descriptive but without verbs, the shorter…[Read more]
-
Athelstone replied to the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 8 months ago
Don’t ever cross a crocodile.
Back when Chubby was chubby and not six inches taller than me and good looking, his nan died, and he went to the funeral. Afterwards, we met up near his gaff and he was in a bit of a moody with me.
‘All your fault, Teabreak, you twat!’ he goes.
‘Woss that then,’ I say, and I offer him a Number 6 to make up f…[Read more]
-
Libby replied to the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
An explanatory note: I saw an exercise which asked for story without verbs and wanted to give it a go, so that’s what I’ve attempted here.
A Delivery
Inside the shadowed arch of a canal bridge: a half circle of water-drips and their echoes, drops and plops, plips, a full saucepan of water on the towpath, someone’s rubbish, new drink…[Read more]
-
Terrie started the topic Monthly Competition July 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
I thought July’s challenge could be a free choice of subject matter and genre, but to add a little twist to the task your entry must contain a reference to a cooking pot of your choice (saucepan, frying pan etc.) and the words,
Shadow
Bridge
Trinket
Word variants of the above are also ok.
Be funny, be scary, be mysterious, be whatever takes…[Read more]
-
Terrie replied to the topic Monthly comp – June 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
This was such a good challenge producing three different perspectives .
I agree with Sandra picking a winner is always difficult at the best of times and I think we all did brilliantly. So well done Ath and Sandra and thanks for passing the baton over to me, Libby.
I will be posting next months challenge shortly .
-
Athelstone replied to the topic Monthly comp – June 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
Thank you for the challenge, Libby. And very well done to Terrie for another powerful piece of story telling.
-
Libby replied to the topic Monthly comp – June 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
<p style=”background: white; margin: 0cm 0cm 21.0pt 0cm;”>These three pieces are all so interesting and satisfying, and such good uses of ‘electricity’ that, as usual, I’ve struggled to decide on a winner because the standard is so high. I’m intrigued by how something as impersonal and powerful as electricity has resulted in intimate pieces,…[Read more]
-
Athelstone replied to the topic Monthly comp – June 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 9 months ago
Energy and shame
Understanding is a difficult word sometimes. We say, ‘I understand her,’ meaning that we know her reasons for doing something or other. It was as expected. Electricity feels rather different. Do I understand it? I mean, what is it? I was taught a load of rubbish at school about the movement of charged electrons. That isn’t elect…[Read more]
-
Libby replied to the topic Monthly comp – June 2024 in the forum Monthly Competition 1 year, 10 months ago
Six days to go before the monthly competition deadlines on 30th June!
-
Kate posted an update 1 year, 10 months ago
I wanted to let you know that I’ve finally gone ahead and published my humorous middle grade book. I’m very excited!
Some of you may remember the characters Pix and Gabe from one of Athelstone’s short story contests. Well, the pair have now gone large.It’s launching on 12 July. If anyone is interested, you can pre-order an e-copy now, or get a…[Read more]
-
Pix and Gabe are brilliant, 100% delightful characters who will entice any reader. Well done, Kate! I’m looking forward to reading The Shadow Deception.
-
Thank you, Libby!
-
-
Great news, Kate. I’ve watched your magical duo for some time now. I’m certain the Shadow Deception will be a winner.
-
Thanks, Athelstone. Fingers crossed. 😊
-
-
That’s such exciting news – congratulations, Kate! I’m sure your charming, quirky duo will enchant many young readers. xx
-
Thanks, Kaz!
-
-
Well done, Kate. I’m so out of touch with my writing people, but I love your writing. I’m busy finishing off my own WIP, Marigold (almost there), but will take a look as soon as I come up for breath.
-
Thanks so much, Janette, I really appreciate that. And good luck with finishing the WIP.
-
-
- Load More
